LCS 600 - 1200 | Rettificatrici per generazione e per profili

La nuova serie LCS 3 offre un sistema di macchine per la finitura di dentature temprate che si distingue per le sue prestazioni speciali e per la sua universalità: Rettifica per generazione o per profilo con utensili CBN ravvivabili o galvanizzati.

La rettifica di ingranaggi con mole a vite o rondelle ravvivabili è una tecnologia di successo, sperimentata da molti anni e che oggi ha raggiunto un notevole livello di prestazioni con l’impiego di moderni utensili in corindone sinterizzato.

Con la serie LCS, Liebherr copre entrambe le tecnologie senza limitazioni, aprendo all’utente possibilità completamente nuove, soprattutto per la rettifica per generazione di ingranaggi di grandi dimensioni, come ad esempio quelli utilizzati nell’industria dell’energia eolica.

Le teste di rettifica si basano su un principio di progettazione collaudato e sono disponibili con una velocità del mandrino motore fino a 12.000 giri/min. La loro elevata stabilità termica è la condizione per garantire la massima qualità.

Il serraggio utensile attivo su entrambi i lati garantisce un’elevata rigidità dell’utensile. Sono quindi possibili avanzamenti fino a 10 m/min e una velocità di taglio di 100 m/s.

Con un caricatore circolare CN a 2 stazioni è possibile caricare e scaricare automaticamente pezzi con diametro fino a 800 mm. Sono disponibili sistemi di stoccaggio adeguati per il funzionamento senza operatore della macchina.

Assi

_{A1: movimento oscillante utensile | B1: movimento rotatorio utensile | B3: asse utensile ravvivatore | C1: asse tavolo | C3: movimento rotatorio caricatore circolare | C5: asse di oscillazione ravvivatore | V1: movimento tangenziale utensile | X1: movimento radiale montante della macchina | Z1: movimento assiale utensile | Z4: movimento verticale controsupporto | Z5: movimento verticale caricatore circolare}

liebherr-grinding-machine-lcs-700-double-dresser-0

Ravvivatore doppio

Ravvivatore doppio per la ravvivatura di mole a vite per rettifica o mole a vite per rettifica di forme con due mandrini di ravvivatura indipendenti e controllati a frequenza.

Principio di funzionamento:

Ravvivatura a fianco singolo
Ravvivatura della testa del dente con rullo a profilo curvo
Correzione dell’angolo d’incidenza mediante l’asse C5

Vantaggi:

Utilizzo estremamente universale
Con il controllo del raggio si può evitare il passaggio a spigolo vivo dal fianco del dente alla zona del piede del dente
Maggiore durata utile del rullo a profilo curvo rispetto alla tessera
L’assenza di rotture dei grani nell’area della testa della mola a vite per rettifica garantisce un’elevata stabilità del processo

Esempi di applicazioni

Video

Rettifica per generazione di moduli di grandi dimensioni sulla rettificatrice per generazione e per profili LCS 700

Ravvivatura, rettifica e caricamento sulla rettificatrice per generazione e per profili LCS 600

GH 3.0

Potenza di azionamento (kW): 35
Numero di giri (giri/min): 12.000
Velocità di taglio massima (m/s): 80
Modulo massimo rettificabile con rettifica per generazione (mm): 12
Modulo massimo rettificabile con rettifica per profilo (mm): 20
Corsa di shifting massima (mm): 320
Dimensioni mola sagomata a vite (Spess. x Lungh. x Largh.) (mm): 320x230x110

GH 320 CB

Potenza di azionamento (kW): 28,5
Numero di giri (giri/min): 10.000
Velocità di taglio massima 80 m/s
Modulo massimo per rettifica per generazione 14 mm
Modulo massimo per rettifica per profilo 20 mm
Corsa di shifting massima (corsa tangenziale) 350 mm
Dimensioni mola sagomata a vite (Spess. x Lungh. x Largh.) (mm): 320x250x110
Caratteristica: Per questa testa di rettifica sono disponibili diversi bracci rettifica interna

liebherr-grinding-machine-lcs-700-inspection

On-Board Inspection: Controllo della dentatura nella macchina

Tutte le teste di rettifica possono essere dotate opzionalmente di una sonda orientabile per il controllo della dentatura.

Misurazione della dentatura

Linea profilo e fianco
Concentricità, passo singolo e cumulativo
Misurazione delle incrociature
Sistema di misurazione del materiale asportato
Misurazione a rotolamento
Misurazione della dimensione di prova

Video

On-board inspection sulla macchina rettificatrice per generazione LCS 600

liebherr-grinding-machine-lcs-700-mesching-sensor

Sensore di inserimento mobile

Tecnologia

liebherr-gear-grinding-lgg-gear-tec-future

Pronti per il futuro

Tipi di dentature

Profili asimmetrici
Dentature beveloid
Dentature bielicoidali
Dentature cicloidali

Modifica della dentatura

Modifica al profilo e ai fianchi
Forma libera dei fianchi

liebherr-gear-grinding-lgg-180-280-asymmetrical-gears

Rettifica per generazione di dentature asimmetriche

Le dentature asimmetriche possono compensare una distribuzione non uniforme del carico.

I vantaggi delle dentature asimmetriche sono evidenti:

Tensioni della base del dente e pressioni di Hertz sui fianchi ridotte
Migliore scorrimento specifico
Aumento della capacità portante dell’alveolo e della base del dente
Densità di potenza incrementata (capacità di carico in rapporto alla dimensione della ruota dentata)
Durata di vita prolungata
Rendimento maggiore
Presenza ridotta di oscillazioni e rumori
Maggiore sicurezza di funzionamento

liebherr-gear-grinding-lgg-180-280-asymmetrical-gears-meshing-EN

Requisiti per la rettifica per generazione di dentature asimmetriche

Tecnologia della macchina:

Centraggio ravvivatore/mola a vite per rettifica
Centraggio mola a vite per rettifica asimmetrica/pezzo
Profilatura iniziale e tracciamento del profilo asimmetrico per ogni ciclo di ravvivatura
Tecnologia di comando e di regolazione precisa per la sequenza dinamica di contatto del fianco del dente

Tecnologia: