歯車技術とオートメーションシステム
LK 300 - 500

新たな次元へ

Highlights

    最高の対応力

    - 拡大した加工エリア

    - 長尺ワークに対応したNC制御のカウンターコラム

    - FlexChamfer: 市場で最も対応力のある面取りソリューション

    最高の生産性

    -最適化された駆動装置によるスピードアップした軸動作

    - リープヘル製のクイック治具チェンジャーによる極めて短い段取り時間

    改善されたエルゴノミクス

    - 昇降を楽にする折りたたみ式ステップ

    - 保守時のアクセスを容易化

    - LHStation および LHMobileによる人間工学に基づいた機械操作を実現

    マシンコンセプト

    スカイビング加工による効率改善

    歯車メーカーは、ギアシェーピングよりも、生産性が高く、ブローチ加工よりも柔軟性の高い、代替工法を求めています。

    スカイビングを成功させるには以下の3要素が必要です。

    • 機械
    • 工具
    • 加工技術

    スカイビング加工を成功させる基本となるのは、機械の剛性です。: 鋳鉄製のマシンベッドが加工による反力を減衰します。加工ヘッドは特殊ベアリング構造により高いスピンドル剛性を達成し、より長い工具ホルダーの使用を可能にしています。このことは、特に内歯車の加工にとって重要です。

    liebherr-skiving-lk-300-500-process-text

    当社の機械は、耐破裂ハウジングとの組み合わせにより、ドライ加工および油性または水溶性クーラントを使ったウェット加工の両方に適しています。

    安定した加工を実現するためには、適切な工具もきわめて重要です。自社で工具の開発と製造を手がけているリープヘルは、あらゆるワークに最適な工具の提供をすることができます。これも、スカイビング加工の理論に精通しているからこそ可能となります。

    工具設計においては、実際の工程を考慮する必要があります。リープヘルは徹底した技術開発とお客様との広範なテスト加工を通して、機械と工具がどのように影響しあうかを完璧に理解しています。スカイビングマシン、工具および加工技術という重要な3要素全てをそろえたソリューションを、リープヘルは提供します。

    機械は、テールストックにより、円盤状のギアだけでなく、シャフトギアにも対応しています。

    liebherr-skiving-lk-300-500-axis

    X92 - 別ステーション加工ヘッドのラジアル方向移動 | Z92 同加工ヘッドの軸方向移動 | B92 同工具の回転 | Y92 同コラムの接線方向移動 | A92 同加工ヘッドの旋回 | C92 - 同テーブル回転 | Z6 - ワーク出し入れステーションの垂直スライド軸 | A1 - スカイビングヘッドの旋回 | V1 - 工具回転 | C1 - 工具回転 | C2 -テーブル回転 | Z1 - スカイビングヘッドの軸方向移動 | X1 マシンコラムのラジアル方向移動 | Z41 - 別ステーションテールストックの垂直移動 | Z 13 別ステーションのワークグリッパーの垂直移動 | C3 リングローダー回転 | Z4 テールストックの垂直移動 | Z5 - リングローダーのワークグリッパーの垂直移動

    追加機能

    liebherr-skiving-lk-300-500-tool-changer2

    自動ワーク脱着

    迅速な自動ワーク脱着を実現するために、新しいNC制御のリングローダーが用意されています。スカイビングに適合させたオートメーションは、最大 100 kg までのシャフトやギアを全自動で脱着できます。

    外部オートメーションシステムと接続するために、リープヘル はロボットによるローディング、プラスチックチェーンコンベアーまたはヒンジプレート式チェーンコンベアーによるワーク供給などの、お客様に合わせたソリューションを提供しています。

    liebherr-skiving-lk-180-280-wet-machining

    ウェット加工

    内歯車の製造ではウェット加工が有利です。切削しているカッターの切れ刃が冷却・潤滑されるため、工具への熱影響が軽減されます。さらに、発生した切粉は完全に排出され、加工中に切粉を噛みこむことはありません。完璧な切粉排出は、歯車およびワーク表面の品質を大幅に高めます。

    liebherr-skiving-lk-300-500-cooling

    クーラントノズル クイックチェンジ

    リープヘルは革新的なクーラントノズルの設計により、ワーク仕様に応じた専用のクーラントノズルを提供します。これによりセ ットアップ中の手間のかかる調整作業は大幅に軽減され、安定した調整ができます。クーラントノズルセットの交換は、クイックチェンジ装置により行います。

    liebherr-skiving-lk-300-500-entgraten

    バリ取り

    あらゆる切削プロセス同様に、工具の抜け際ではバリが発生します。これらのバリを迅速かつ経済的に取り除くために、リープヘルはカッターヘッドに調整可能な旋削ツールを装備しました。この旋削ツールと付属のソフトウェアにより、バリを簡単に取り除く事ができます。歯車の外径も同じ加工工程で旋削できます。

    liebherr-skiving-lk-180-280-meshing

    歯合わせ

    歯位相指定加工やハード加工では歯合わせが必要になります。これに対する簡単なソリューションとして Liebherr は、スカイビングヘッドに歯合わせセンサーを装備しました。必要に応じたカスタマイズも可能です。

    最高レベルのユーザーフレンドリーな操作

    liebherr-gear-hobbing-lc180-280-control-panel

    機能を最適化した新しい操作盤LHStationとLHMobile

    操作盤に関しては、2つの機器でプログラミングとマシン操作を行います一つ目が大きな固定画面をもつユニットLHStationで、データ入力と加工プロセスのモニターを行います。二つ目が標準装備の、持ち運び可能な、設定作業用のハンドヘルドユニットLHMobileです。どちらの機器も、コンテクストセンシティブなユーザーガイダンスを備えています。これらには、マルチタッチスクリーンと、素早く安全な操作を実現するタッチセンサー技術が搭載されています。

    01/03

    Skiving³: メリット

    機械

    • - 剛性の高い機械構造
    • - 高速のワーク交換が可能なリングローダー
    • - 長尺ワーク加工や安定したワーククランプを実現するテールストック
    • - 歯切り加工中の同時面取り(オプション)

    工具

    • コニカル(円錐)型および円筒型スカイビング工具の設計と製造
    • - 最適な加工条件を実現する工具設計
    • - 材質は粉末ハイス及び超硬

    加工技術

    • - 最適な切削条件のための加工分析とシミュレーション
    • - 豊富な経験に基づく最高レベルの顧客サポート
    • - 専用ソフトウェアによる干渉分析

    テクニカルデータ

    VariantsLK 300LK 500LK 300 DCLK 500 DC

    工具の開発力と技術力

    liebherr-skiving-lk-180-280-tools

    工具、加工技術、機械の連携:Skiving³(キュービックスカイビング)

    工具と加工の関係を数学的かつ加工条件的に制御し、工具と機械を技術的に協調制御することが成功への鍵であるということがフィールドテストにおいて明らかになりました。リープヘルはお客様との試作加工トライを通じこのことを実証しています。

    01/02
    liebherr-skiving-lk-180-280-tools-factory

    工具はリープヘルの自社製造

    リープヘルは広範囲にわたる歯切工具、歯車製造の分野で長年培ってきたノウハウ、そして細部に至るまで最上級の製品品質をご提供しています。当社のスカイビングツールは、ドイツのエットリンゲンおよびイタリアのコッレーニョで製造されています。